謝曉瑩(香港戲曲總會(huì)創(chuàng)立董事 香港靈宵劇團(tuán)花旦編?。?/p>
我是香港女孩,祖籍佛山,佛山乃粵劇之鄉(xiāng),我的職業(yè)是粵劇花旦,大家會(huì)否覺得我與粵劇緣分很深呢?作為土生土長的香港女孩,幼年對家鄉(xiāng)的概念是兩個(gè)中文字——當(dāng)時(shí)兒童回鄉(xiāng)證,上面寫著我的籍貫——佛山。
情不知所起,一往而深。
雖然就讀嘉諾撒聖瑪利書院,這所名校以英文教學(xué)為主,但自小對中國文學(xué)尤其熱愛,又對粵劇一見鍾情,對祖籍漸生鄉(xiāng)情之嚮往。小時(shí)候,春節(jié)去過西礁山(現(xiàn)位於佛山市南海區(qū)大瀝鎮(zhèn),1983年南海縣劃歸佛山市),眼前一片紅彤彤,放炮仗,吃光酥大餅,滿滿的新年氣氛,很是喜歡。我問爸媽:「這是我們的鄉(xiāng)下嗎?」他們說:「不是,我們鄉(xiāng)下在佛山?!刮矣謫枺骸改鞘颤N時(shí)候去?」爸媽話將來有機(jī)會(huì)吧。我後來才知道,他們也從沒去過。
長大後第一次踏足這片土地,是多年前在電視臺(tái)製作粵劇節(jié)目《合曬合尺》,要去佛山採訪,因?yàn)榉鹕侥嘶泟≈l(xiāng)。這是我和家鄉(xiāng)的不解之緣——我是酷愛粵劇的香港女孩,而籍貫是粵劇之鄉(xiāng)佛山。
從搜集資料起,到現(xiàn)場勘察,我看到了我在書上看過、默默心儀的萬福臺(tái)。這一個(gè)古戲臺(tái),有傳統(tǒng)的「出將入相門」,掛著一副對聯(lián)「傳來往事留金鑒,譜出高歌徹紫霄」,木構(gòu)的建築,屋角飛簷,面對祖廟,臺(tái)下面有些參天大樹,老人家坐在木條凳乘涼,悠哉地看戲,看著臺(tái)上的古往今來,在一抹斜陽下,金光燦燦,美輪美奐——這是我對古戲臺(tái)的印象,儘管後來在許多江南水鄉(xiāng)見過婉約的小戲臺(tái),在北方看見更氣勢磅礡的古戲臺(tái),都從未能勝過我心目中故鄉(xiāng)裏的萬福臺(tái)。
我在夢中看見自己在萬福臺(tái)上演戲,雖然當(dāng)時(shí)有練功學(xué)戲,卻還未決定要當(dāng)個(gè)全職粵劇演員。所以,我堅(jiān)持在臺(tái)上訪問一下演員們,借機(jī)踏足一下萬福臺(tái)。多年後,我仍未曾在這戲臺(tái)演出過,但我卻成了全職粵劇演員,有自己的香港靈宵劇團(tuán),除了傳統(tǒng)戲,更自編自演了近40個(gè)新劇本。希望將來有緣分。
這次佛山粵劇拍攝之旅當(dāng)中,我還訪問了粵劇名伶陳笑風(fēng)先生,他是個(gè)溫文爾雅的老先生,導(dǎo)演建議將他的部分專訪安排到茶館進(jìn)行,他便優(yōu)雅地、不徐不疾地將藝海浮沉仔細(xì)道來;直至後來我成了全職演員,我劇團(tuán)每次邀請他來指點(diǎn)演出,逢請必到,每次都給我精細(xì)而寶貴的意見;在許多宴會(huì)絡(luò)繹的人群中,他都會(huì)精準(zhǔn)地牽著我的手,鼓勵(lì)我要努力不懈。斯人已逝,只憑舊照常憶當(dāng)時(shí)情境。
疫情期間,我為名導(dǎo)演高志森把《南海十三郎》改編成粵劇,本來我也參演,可惜因疫情隔離緣故未能離港,而合作的劇團(tuán)就是佛山粵劇院。我又和我的故鄉(xiāng)扯上了關(guān)係,在網(wǎng)上和劇團(tuán)開會(huì)講戲、看他們連排,知道他們順利在佛山首演,通關(guān)後也來港演過。
幾個(gè)月前,為了準(zhǔn)備即將來臨的11月份大灣區(qū)粵劇《馬湘蘭》(今年首屆中華文化節(jié)中首演,也是2022年首屆來港的國家藝術(shù)基金的資助項(xiàng)目)巡演,實(shí)地到佛山粵劇院新院址視察,雖然因?yàn)閯鰻I運(yùn)的不確定性,不曾選擇作演出場地,可我又回到我的已經(jīng)現(xiàn)代化了的故鄉(xiāng)。當(dāng)我向劇團(tuán)的演員介紹我籍貫是佛山時(shí),他們笑說:「原來你是『佛山妹』喲!」演《南海十三郎》的演員李江崊更開心形容,這是家鄉(xiāng)的牽引,「佛山妹」終究會(huì)來佛山。我當(dāng)時(shí)拜訪了佛山粵劇院院長李淑勤,這是在通關(guān)後的首次見面;聆聽著行政人員的介紹,筆者深感內(nèi)地劇院之宏大、設(shè)備之先進(jìn)和裝潢之美觀,為祖國和家鄉(xiāng)的文化建設(shè)感到驕傲和羨慕。雖因技術(shù)原因,不能在佛山粵劇院演出,但11月19日和20日的《馬湘蘭》大灣區(qū)巡演,我們選擇了佛山瓊花大劇院作首場演出場地。
我家鄉(xiāng)是粵劇之鄉(xiāng),所以我對成為專業(yè)的粵劇花旦和編劇而感到自豪,願(yuàn)未來能把我的表演和作品演/寫得更好;作為生長在香港的女孩,也很驕傲香港粵劇對流派的保留,和作為中外文化藝術(shù)交流中心,有著對西方文化的觸覺,能守正創(chuàng)新,具靈活性。
我的願(yuàn)望,是把港味粵劇推廣至廣東、全國乃至國際,受到廣大觀眾的喜愛,說好香港故事、中國故事。(本欄目逢周一出版)
評論